CEL受講生の体験記

2015年度通訳ガイド(通訳案内士)国家試験合格者からのメッセージ

ボランティアガイドからプロを目指して

八尾　眞弓さん （通訳ガイドコース受講）

＜CELのあらゆるコースを活用＞

　平成10年から奈良でボランティアガイドとして活動してきました。いつかはプロにと思っていましたが、それに見合うような英語力はありませんでした。そこで、CELであらゆるコースを受講し、英語力アップにつとめました。最終的には、CELの英検１級コースを経て英検１級に合格。満を持して通訳ガイドコースを受講することにしました。

＜CELの授業で得た自信＞

　CELの授業は、江口先生の日本地理・日本歴史・日本事情、曽根先生の一般常識のどれをとっても中身があって面白く、知的好奇心を満たすものでした。通信受講なので、自分のペースで学習していましたが、全て日程通りに課題をこなしていました。１次試験までには教材の復習を一通り終えて、どんな問題が出ても何とかなるのでは、という自信すらあったほどです。

＜２次試験に向けても着実に＞

　ところが、本試験の日本地理の出来が悪く、２次試験は来年かもと思うようになりました。そこで、あえて自己採点はせずに、送られてくる教材で２次試験の準備に集中することにしました。たとえ今年がダメでも、どうせ来年受けるのだから無駄ではないと考えたからです。

　予想に反して、１次試験突破のメールがCELからいち早く送られてきたのは驚きでした。本番まで３週間しかありませんでしたが、それまでCELの２次対策の授業を着実にこなしていたので、焦りはまったくありませんでした。

　プレゼン対策としては、２分間話す感覚を会得するために、家人が留守の時に、タイマーを使って様々なトピックについて一人語りをする練習を繰り返しました。CELの授業はすべてCD通信受講だったので、顔は見えないけれど、１年間聞きなれたクラスの皆さんの声や先生方の声に励まされて、最後まで走り続けることができました。その結果、２次試験本番は不思議なくらい落ち着いて臨むことができました。CELから前もって頂けた、様々な２次試験対策の情報のおかげも大きかったです。

＜通信受講のハンデなし＞

　合格通知を受け取って、長かった受験の１年が終わったことを実感しています。念願の資格を得て、１日でも早くプロデビューできるように頑張りたいです。たとえ通信受講であっても、CELを選んだことが合格への第一歩でした。コース選びや通訳案内士制度についてのさまざまな疑問に、丁寧に電話やメールで答えて下さったスタッフの田中さんには、特に感謝を申し上げたいと思います。ありがとうございました。