伝統的な日本家屋の説明にチャレンジ!
A traditional Japanese-style house is that of a wooden structure, with its roof covered with tiles. Rooms are tatami-matted and are separated by fusuma (sliding doors). Some rooms have a tokonoma (alcove) or oshiire (closets) where sets of futon can be stored. These rooms are separated by shoji (sliding screens) from the corridors which are laid out to surround the whole structure.
(日本事情コース教材より抜粋)
|