通訳ガイド(通訳案内士)2次試験レポート

質問内容(以下日本語で再現）

１．梅雨とは何か

２．仙台はcity of treeと聞いているがどんな木があるのか

３．Meiji restorationについて、その前後で何が違うのか

４．寺と神社の違い

５．寺に僧侶は住んでいるのか

６．僧侶は牛肉を食べるのか

７．高知のappeal は何か

８．高知にある寺の中でどこをrecommend するか

９．高知の食べ物の中で何をrecommend するか

最初の自己紹介の時に、私が仙台から来たことに試験官が非常に関心を持ってくださいました。また、梅雨についての質問の回答の際、私が以前住んでいた高知では梅雨は4週間以上続いたことを話すと、大変興味を持ってくださり、高知に関する質問が出たものと思われます。

　回答の中で、英語の出来と背景知識はいまいちだったところもかなりありますが、ＣＥＬからの直前のお励ましのメールを思い出し、ジェスチャーを混ぜ、何とか回答に努め、思わずよさこい節の一節を歌ってしまいました。日本人面接官には大いに笑われてしまったのですが、私なりに精一杯やりました。