CE通訳ガイドコース卒業生からの活動報告

CELで学べば即戦力

試験合格後もCELで勉強中

冨山 みどりさん (2004年度合格)

 授業見学をして、その密度の濃さに驚いてすぐ入学を決めたCELでは「楽しい!」の一言につきる江口先生の授業のおかげで、どんどん実力アップして、合格することができました。

 現在は、小学生〜高校生に英語を教えるの仕事のかたわら、時折来日した外国人の観光案内をしています。短い滞在期間中、生け花や日本家屋などの日本文化に触れていただこうと、事前準備をしっかりした上でアテンドしています。後日お礼の手紙をいただいた時などは、ほんとうに感激し、通訳ガイドの醍醐味を味わっています。

 通訳ガイドの実地経験を重ねながら、外国の方に日本を知っていただくお手伝いができればと心より思います。その為にもガイドの知識はもちろん、本物の英語力をつける為に、現在もCELでBuildupコースを受講しています。英語の勉強に終わりはありません。これからもずっと。



<<戻る