受講生16 女性
質問内容
2次試験の様子、緊張していて、あっという間に過ぎました。 細かいところはなんとも思い出せないのですが、
質問は
1日本は山が多いというが本当か?
Is Japan mountainous?
2. おすすめの山はあるか? Do you recommend any mountains to visit? の二つだけだったです。 1に対しては70%(?)以上は山で、平地は混みがちである、と述べ、 2に対しては富士山をお勧めしました。
あと、私は和歌山出身で実家がお寺である、という自己紹介を受けて、それに対しての質問がいっぱい来て、仏教のことや田舎と都会のことの違いなどを本当に雑談のように話し合いました。なんか、試験だったような気がしなくて、ちょっと戸惑っています。大丈夫だったのかなあ。と不安な毎日です。とても物腰のやわらかい初老の男性で、本当に包まれるように話しが進んだ感じです。
最後に日本人の女性の方から日本語で
3.通訳ガイドになったら、どのようなことに気を付けたいですか?と聞かれ
「2つあります。1つ目は常に体力をつけておくこと。自分が疲れると、お客様にいい対応ができなくなるので。二つ目は、「これ以上は無理」というような態度は絶対しめさないことです。とことんお客様のニーズに応えられるように努力し続けたいです。」というような主旨を答えました。(日本語で)
試験を終えて
大雑把な回答ですみません。 CELさんのインテンシブコースのほうが
ずっと難しいと感じました。
ページトップに戻る▲
次の受講生のレポートを読む>>
|